中秋节快乐的英文_中秋节快乐的英文标准写法

1、简写为Happy Mid-Autumn Day！或者Merry Moon Festival!

2、正常的翻译应该是Wish you happy Mid-Autumn Festival. 但是有点雍长。简写可以用官方的缩写直接 Happy Mid-Autumn Day！或者Merry Moon Festival!

3、这样翻译言简意赅，形象具体，就像圣诞快乐的表述Merry Christmas，新年快乐Happy New Year一样的道理。

I hope everyone can be happy at Mid-autumn festival.或者 on the Mid-autumn Day.

Mid-AutumnFestavle中秋节

mooncake月饼

gettogether团聚

fullmoon满月Autumn秋天,也可以用Fall

Mid-AutumnFestival中秋节,也可以用MoonFestival

Theeighthfullmoon第八个满月

Lunarcalendar农历

Mooncake月饼

Familyreunion全家团圆

Dessert甜点

Traditional传统的

Holiday节日

dinner晚餐（正餐）

pomelo石榴

proposeatoast敬酒assortedcandies什锦糖

candiedwintermelon蜜冬瓜

redmelonseed西瓜子

reddates红枣

peanutcandy花生糖

1. Happy Mid-autumn Festival!

　　中秋快乐!

　　2. Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!

　　祝你和你的家人中秋快乐!

　　3. On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-Autumn Day!

　　中秋佳节来临之际，愿你笑脸如鲜花常开!愿望个个如愿!中秋快乐!

　　4. Wish us a long life to share the beauty of this graceful moonlight, even thousands miles apart.

　　但愿人长久，千里共婵娟。

　　5. A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry mid-autumn day and a happy life.

　　皓月闪烁，星光闪耀，中秋佳节，美满快乐!

　　6. On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and shining stars bring my best wishes to you.

　　中秋的夜晚我将明月和星星排成最美的祝福：中秋快乐!